반응형 텝스공부6 "정말 안 맞아" 영어로는 어떻게 표현할까? 어떤 사람과는 노력하지 않아도 잘 어울리게 되는데, 아무리 노력해도 잘 지내기 힘든 사람이 있죠. 이럴 때, 영어로는 어떻게 표현할까요? We don't click 잘 맞지 않아, 잘 어울리지 않아 (예문) "I've tried to be friends with her, but we just don't click." "저는 그녀와 친구가 되려고 노력했지만, 우리는 그냥 잘 안 맞아." "I had to request a different project partner; we just didn't click." "다른 프로젝트 파트너에게 요청해야 했습니다. 우리는 그냥 잘 맞지 않아요." "Sometimes you meet someone and realize you don't click; that's oka.. 2023. 9. 8. "일부러 그런 건 아니야" 영어로는? 살다 보면, 의도치 않게 누군가에게 피해나 상처를 줄 수 있습니다. "일부러 그런 건 아니야" 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? I didn't mean to 일부러 그런 건 아니야 (예문) "I didn't mean to offend you with my joke." "나는 내 농담으로 너를 불쾌하게 할 의도는 없었어" "I didn't mean to be late; I got caught in traffic." "지각할 생각은 없었어요. 차가 막혀서요." "I spilled coffee on the report. I didn't mean to ruin it." "제가 보고서에 커피를 쏟았어요. 일부러 망친 건 아니었어요." * 유사 표현 : "It wasn't intentional" 사과를 할 때.. 2023. 9. 6. "한눈 팔 틈이 없을 정도로 바쁘다" 영어로?! 하루하루 바쁘게 지내다보면 정말 시간이 금방 가버리고 맙니다. 이렇게 바쁠 때, 영어로는 뭐라고 표현하면 좋을까요?! Swamped 늪, 습지 / (처리가 힘들 정도의 일 등이) 쇄도하다 [넘쳐나다] / (큰 파도 등이) 뒤덮다[집어삼키다] (예문) "I can't go out for drinks tonight, I'm swamped with work." "오늘 밤은 술 마시러 나갈 수가 없어, 일이 너무 많아." "Sorry for the late reply, I've been swamped with assignments and exams." "답장이 늦어서 미안해, 과제와 시험 때문에 정신이 없었어." "I wanted to join the gym, but I'm too swamped with my .. 2023. 8. 30. 미술 전시 관람 관련 영어 표현 10가지 가끔 미술 전시를 보고 나면, 별일 하지 않았는데도 리프레시 된 느낌을 받습니다. 오늘은 미술 전시 관람과 관련된 영어 표현을 알려드릴게요! A feast for the eyes 눈요기 거리, 눈의 향연 (예문) "The exhibition was a feast for the eyes, with vibrant colors and breathtaking artwork." "그 전시회는 활기찬 색깔과 숨막히는 예술작품으로 눈의 향연이었습니다." "Visiting the art museum was truly a feast for the eyes." "미술관을 방문하는 것은 진정으로 눈의 향연이었습니다." "Walking into that gallery was like walking into a differen.. 2023. 8. 26. 이전 1 2 다음 반응형
